Association France Allemagne du Cher

 

http://sd18.dyndns.org:4040/afac

 

Urgent !

Le samedi 8 décembre,

fête de St Nicolas

Si vos enfants, petits enfants ,

petits voisins ou élèves souhaitent

y participer, contactez-nous,

nous pouvons prévoir un atelier chant

ou théâtre pour préparer cette fête

très populaire en Allemagne

____________________________

DU 2 AU 11 MAI 2019

voyage AFAC

Vallée du Neckar  la Forêt Noire

pour détails cliquer sur "nouvelles"

                       

inscriptions avant le 15 octobre 2018

        

https://www.youtube.com/watch?v=_NrlVwsWtFA

Le marché caché de l’emploi en Allemagne: comment y accéder? 

https://www.stellenanzeigen.de/

                      

  https://www.youtube.com/watch?v=v8Aa10SSXdc

Deutsche Bürokratie


------------------------------

infos faciles:www.logo.de www.tivi.de/fernsehen/logo/start -------------------------------

apprendre l'allemand ou réviser

https://apprendrenaturallemand.com/der-die-das/                  

https://www.youtube.com/watch?v=Jt6IJ3Pw9mk

Transport + Fahrzeuge + Dativ + Akkusativ

                       

https://www.youtube.com/watch?v=snwuSoFWfPk

 Frage "Wohin?" + "in" + Akkusativ

                       

https://www.youtube.com/watch?v=XzP6o5RyVPk

Frage "Wo?" + "in" + Dativ /

https://www.youtube.com/watch?v=-3glhbphQHM&t=164s

questions en allemand, le verbe être « sein » +la famille, les heures, les planètes, le temps qu’il fait                      

https://www.youtube.com/watch?v=g6-oR2R0UN4

  mögen, möchten & wollen + Essen & Trinken

                       

https://www.youtube.com/watch?v=twBStoKFvFc&list=PLFDySs7doKa39RRJ09XAtEClNQxVQG4Kd&index=5

                       

ordinateur, communication internet… réseaux sociaux

https://www.youtube.com/watch?v=8o5xXqdikRo

 "dürfen" - Verboten oder erlaubt? German for children and beginners

https://www.youtube.com/watch?v=jkCguYQz23E

Deutsches Modalverb "können" - Sport + Musik -

 pour apprendre et réviser l'allemand pour tous

http://www.goethe.de/deindex.htm

pour les jeunes http://steph.raymond.free.fr/ 

 http://jpalexandre.chez-alice.fr/germanisgood.html

http://www.boeser-wolf.schule.de/europa-1914-2014/spiele/index_de.html

 L'allemand, la langue la plus parlée d'Europe
Deutsch, die meistgesprochene Sprache in Europa

 lallemand dans toussesetats
est une série conçue par
 , et .
 À la semaine prochaine!
 https://twitter.com/AllemagneDiplo/status/908255649926139904   
 

http://www.ofaj.org/  des offres d'emplois, des  stages. , des échanges ...                      

https://www.fafapourleurope.fr/annonces/

                    

 Sur le site du Cidal                        

http://www.allemagne.diplo.de/

:travailler en Allemagne 

pour s'installer en Allemagne

http://www.connexion-francaise.com/category/arriver-en-allemagne


Recherche





Activités

+ 1 Dresde restauration
+ 2 Dresde, ville de Saxe
+ Allemagne : Faits et réalités
+ Am 6. Januar ist Dreikönigstag.
+ Job à Augsbourg
+ Nikolaus
+ Physik
+ Schnappi
+ Schulferien
+ activités 2013-2014
+ activités AFAC
+ apprendre l'allemand
+ culture
+ deutsch französischer Tag
+ enseignement
+ franco allemand
+ grammaire
+ histoire
+ la chute du Mur de Berlin
+ musique
+ pour les profs
+ pourquoi l'allemand?
+ programme
+ promotion de l'allemand
+ sites pour financement
+ sites pour les enfants
+ sites pour travailler son allemand
+ vacances 2018 2019
+ vie de l'association
+ vie de l'association 2011 2012
+ vivre en Allemagne
+ voyage
+ voyages


Articles

+ 1 énergies renouvelables
+ 2 Solarenergie
+ 3 Traité de l'Elysée
+ 4 Fribourg
+ Praktikumzeugnis
+ Schule in Deutschland und Frankreich
+ enseignement
+ informations sur le net
+ sur le site Physik für Kids
+ vocabulaire "citoyen"


Rubrique 3

 Généralités


Divers

Calendrier

news.gifNouvelles


das Europäische Parlament: Dolmetscherinnen - par le 13/05/2014 - 16:16

Video die Arbeit der Dolmetscher

http://www.tivi.de/fernsehen/logo/artikel/42753/index.html

Schlaue Frau: 5 Sprachen kann eine Deutsche übersetzen...

24 Sprachen werden übersetzt, damit alle Abgeordneten alles verstehen.

____________________________________________________________

Montag, den 12 05 2014

http://www.tivi.de/tiviVideos/kanal/886354?view=flash

Klickt rechts unten: 7 Tage Rückblick / die Nachrichten am Montagabend

Themen: Conchita Wurst

Europawahl : Politiker im Europäischen Parlament : Video die Arbeit der Abgeordneten




amitié franco-allemande - par le 19/01/2014 - 14:22

 

du 21 janvier au 8 mars: exposition à Aubigny sur Nère sur "l'amitié franco-allemande", à l'initiative du comité de jumelage et de l'entreprise allemande Wilo Intec


6.Januar Sternsinger - par le 07/01/2014 - 23:11

sur le site www.logo.de    6.Januar    http://www.tivi.de/tiviVideos/kanal/886354?view=flash  Video  klickt auf "7 Tage Rückblick"                                             
  die Nachrichten am Montagabend   : was sind die Sternsinger  
 
Die Nachrichten am Dienstagabend:Sternsinger besuchen Bundeskanzlerin

 Les  enfants déguisés en rois mages rendent visite à A. Merkel  Bild von ap

Nach  dem Besuch beim Bundespräsidenten : après leur visite au président de la république/ zu Gast sein : être invité(s)               / seit einem Sturz beim Skilanglauf : après une chute en ski  de fond/ verletzt sein : être blessé(e)/ sich bei (dat)               bedanken : remercier qq'un/ gemeinsam mit :(ensemble)  avec/ singen(sang, gesungen) chanter/segen : bénir→der               Segen : bénédiction/

          
  Nach dem Besuch beim Bundespräsidenten gestern sind die  Sternsinger heute bei Angela Merkel zu Gast. Obwohl die Kanzlerin  seit einem Sturz beim Skilanglauf im Dezember verletzt ist, wollte  sie sich bei den Kindern persönlich bedanken. Gemeinsam mit den  über 100 Kindern sang sie das Lied "Segen bringen, Segen sein". Seit über 30 Jahren bringen die Sternsinger ihren              Segen zum Arbeitsplatz des Bundeskanzlers. 
              Was sind Sternsinger?  
            
Als... werden... Jugendliche bezeichnet,  die...:on appelle... les jeunes qui.../ sich (wie die 3  Könige) verkleiden : se déguiser (en roi mage)/ der  Umhang : la cape/ der Schmuck : bijou/ die Krone :  la couronne// sie sollen das Jesuskund besucht und beschenkt haben : on dit qu'ils ont rendu visite et offert des cadeaux  à l'enfant Jésus// so steht es in der Bibel : c'est ce qui  est écrit dans la Bible/von Tür zu Tür gehen : faire du  porte à porte   
    
Als Sternsinger werden Kinder und  Jugendliche bezeichnet, die sich einmal im Jahr wie die Heiligen  Drei Könige Caspar, Melchior und Balthasar verkleiden: mit bunten  Umhängen, Schmuck und Kronen. Diese Könige sollen vor mehr als      2.000 Jahren das Jesuskind besucht und beschenkt haben - so steht es in der Bibel. Um den 6. Januar (Dreikönigstag) gehen die  Sternsinger von Tür zu Tür.     Spenden sammeln : faire la quète/  Anschließend : pour finir/die Jahreszahl : année/ der  Buchstabe(n) : lettre/
 beschützen : protéger              
                  

  Sternsingertreffen in  Würzburg
Bild von dpa

  Die Sternsinger singen Lieder und sammeln Spenden.  Anschließend schreiben sie die Jahreszahl und die Buchstaben  C+M+B an das Haus. Die Buchstaben stehen für den Segensspruch  "Christus mansionem benedicat". Das ist lateinisch und  heißt übersetzt: "Christus segne dieses Haus". Dieses Jahr schreiben sie 20*C+M+B*14. Die Segensbitte soll das Haus und seine Bewohner beschützen und Gottes Segen bringen.                                

500.000 Kinder machen mit  mitmachen : participer/überwiegend : principalement/ das Motto : le  thème

          

Das Sternsingen wird überwiegend von der katholischen Kirche organisiert, es beteiligen sich aber auch einige evangelische Kirchen daran. Insgesamt machen etwa  500.000 Mädchen und Jungen mit. Die Sternsinger in Deutschland suchen sich jedes Jahr ein neues Motto aus. In diesem Jahr lautet ihr Leitspruch "Segen bringen, Segen sein".                

               

Kinder in Malawi Bild von reuters

 Das Motto hat in diesem Jahr noch den Zusatz: "Hoffnung für Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit!" Das heißt, im Mittelpunkt der Sternsinger-Aktion steht dieses Mal das afrikanische Land Malawi. Die Sternsinger wollen auf die Situation  der Kinder aufmerksam machen, die zum Beispiel wegen Krieg aus  ihren Heimatländern nach Malawi flüchten mussten.  
  Hilfe für Kinder in Not
 aide aux enfants en détresse/ überall : partout/  Diese Flüchtlingskinder : ces enfants     réfugiés /  unterschiedlich: divers
     
Diese Flüchtlingskinder in Malawi und überall auf der Welt brauchen Medizin, Essen und Schulbildung. Das Geld, das die Sternsinger sammeln, wird auf viele     unterschiedliche Projekte in der ganzen Welt verteilt, die Kinder in Not unterstützen. Fast 44 Millionen Euro haben die Sternsinger  im vergangenen Jahr gesammelt. Damit ist das Dreikönigssingen die weltweit größte Aktion, bei der sich Kinder für Kinder in Not  einsetzen.           Sich einsetzen : s'engager                           

le droit à la mobilité - par le 19/11/2013 - 08:14

« Le droit à la mobilité: une réponse européenne au problème du chômage des jeunes » / „Das Recht auf Mobilität. Eine europäische Antwort auf die Jugendarbeitslosigkeit

En savoir plus / Mehr dazu > Newsletter OFAJ - DFJW             contact@ofaj-dfjw.churchill.fr


Pogromnacht - par le 12/11/2013 - 14:51

13 /11/2013 la nuit du 9 novembre 1938 présentée aux jeunes Allemands www.logo.de   pendant 8 jours, cliquer sur l'écran en haut à gauche, puis sur l'écran apparu, en bas à droite, cliquer sur "7 Tage Rückblick": die Nachrichten am Samstagabend" après cette date, cliquer sur le lien suivant

http://www.tivi.de/fernsehen/logo/artikel/15924/index.html

 

Eine grausame Nacht 9/ 11/ 1938 une nuit cruelle/ ziehen (zog gezogen) durch: aller par/ der Anhänger: partisan/ zerstören: détruire/ ausrauben: dévaliser/ anzunden: incendier/ nennen(nannte genannt) nommer bedeuten: signifier/ die Verwüstung: dévastation

In der Nacht vom 9. auf den 10. November 1938 - also vor 75 Jahren - zogen viele Anhänger von Adolf Hitler durch die Straßen. Sie zerstörten jüdische Geschäfte und Wohnungen und raubten sie aus. Außerdem zündeten sie mehr als 2.000 Synagogen, die Gotteshäuser der Juden, an. Diese Nacht wird auch Pogromnacht genannt. "Pogrom" bedeutet "Verwüstung".

Hitler hasste die Juden Hitler haïssait les Juifs/ die Macht übernehmen: prendre le pouvoir/
Als Adolf Hitler 1933 die Macht in Deutschland übernahm, begann für viele Menschen eine schreckliche Zeit. Hitler war ein grausamer Mann. Er wollte zum Beispiel nicht, dass in Deutschland Menschen lebten, die anders waren, also zum Beispiel eine andere Religion hatten, zum Beispiel die Juden. Hitler hasste die Juden.

Hitler versuchte alles, um den Juden das Leben so schwer wie möglich zu machen: Er ließ grausame Regeln und Gesetze aufstellen. Juden mussten zum Beispiel einen Judenstern tragen, damit sie für alle als Juden erkennbar waren. Jüdische Kinder durften nicht mehr zur Schule gehen. Juden hatten damals keine Rechte mehr.
Unvorstellbare Gewalt

Die Pogromnacht war der Anfang einer unvorstellbaren Gewalt gegen die Juden. Adolf Hitler hasste die Juden so sehr, dass er sich vorgenommen hatte, das jüdische Volk vollständig zu vernichten. Viele Juden wurden in Konzentrationslager gesperrt und getötet. Bis zum Ende der Hitler-Herrschaft wurden in Europa mehr als sechs Millionen Juden ermordet.

http://www.tivi.de/fernsehen/logo/artikel/15924/index.html

 http://www.denktag-archiv.de/Zeitzeugen.2476.0.html Rolf Abrahamsohn

Geboren: 1925 Heimatstadt: Marl

Ehemaliger Beruf: Verkäufer von Jeans- und Freizeitmode.
Ein Schlüsselerlebnis une expérience-clé/ die Verfolgung: persécution/ verhaftet werden: être arrêté/
Ein Schlüsselerlebnis und der Beginn der Verfolgung für Herr Abrahamsohn, war die Pogromnacht. Die Familie, Abrahamsohn hatte drei Brüder,  wurde verhaftet und in verschiedenen Ghettos und Konzentrationslagern untergebracht.

Massengräber ausheben: creuser un charnier/ Die Zwangsarbeiter les travailleurs forcés/ darunter: parmi eux/ versuchten zu fliehen: tentèrent de s'enfuir/erschossen werden: être abattu// den Schädel eintreten: piétinner le crâne/für tot erklären : déclarer mort/ der Schweverletzte: l'homme gravement bléssé/das Leben retten: sauver la vie
Kurz vor Kriegsende, sollte eine Gruppe von Männern Massengräber ausheben, darunter auch Herr Abrahamsohn. Die Zwangsarbeiter versuchten zu fliehen. Alle wurden erschossen. Auch Abrahamsohn wurde angeschossen und ein SS-Mann hat ihn zusätzlich den Schädel eingetreten. Die Nazis erklärten ihn für tot.. Ein Freund hat den Schwerverletzten gefunden und ihn damit das Leben gerettet.
Trotz seiner Erfahrungen mit der Unmenschlichkeit der NS-Verbrecher, verließ Herr Abrahamsohn Deutschland nach der Befreiung durch die Alliierten nicht. Im Gegenteil, er stellt sich bis heute der Herausforderung, Jugendlichen von seinen Erfahrungen zu erzählen.


Début Précédent [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ] 10 pages suivantes Suivant Fin


   up  Haut  up  

Site fonctionnant sous GuppY v4.0.3 - Licence Libre CeCILL - © 2004-2006   GuppY - http://www.freeguppy.org/