Association France Allemagne du Cher

http://www.asso-franco-all-cher.fr/

Deutsch-französicher Tag (promotion de l'allemand)

Mettez du jeu dans votre allemand
10 spots pour promouvoir l’allemand

par Katrin Goldmann

Les "spots" réalisés par Arte et actuellement diffusés sur cette chaîne (10 pour le français en Allemagne / 10 pour l’allemand en France) peuvent être visionnés notamment à l’adresse suivante :

http://www.dailymotion.com/deutschfranzoesischerTag

Chaque spot dure une trentaine de secondes.

Ces spots, financés par le MEN, le Plénipotentiaire et les ministères français et allemand des affaires étrangères, sont libres de tous droits et librement utilisables sur tous supports.

Voici les 10 spots pour l’allemand :(actuellement seulement 9 car un spot est en double et le 10 est donc manquant pour l’instant)

1. Vorsicht bei der Einfahrt des Zuges auf Gleis 3

Mettez l’allemand dans votre jeu !envoyé par deutschfranzoesischerTag

2. Immer wenn ich meinen Regenschirm vergesse...

Mettez l’allemand dans votre jeu !envoyé par deutschfranzoesischerTag

3. Prinzipiell habe ich nichts gegen Hunde.

Mettez l’allemand dans votre jeu !envoyé par deutschfranzoesischerTag

4. Ein gepunktetes Kleid würde dir viel besser stehen.

Mettez l’allemand dans votre jeu !envoyé par deutschfranzoesischerTag

5. Das kann noch ewig dauern, bis wir hier neu streichen.

Mettez l’allemand dans votre jeu !envoyé par deutschfranzoesischerTag

6. Hans Jürgen sieht aus wie George Clooney....

Mettez l’allemand dans votre jeu !envoyé par deutschfranzoesischerTag

7. Hoffentlich bleib der Fahrstuhl jetzt nicht stecken.

Mettez l’allemand dans votre jeu !envoyé par deutschfranzoesischerTag

8. Erste rechts abbiegen, dann die zweite links.

Mettez l’allemand dans votre jeu !envoyé par deutschfranzoesischerTag

9. Das Eichhörnchen sammelt Nüsse für den Winter.

Mettez l’allemand dans votre jeu !envoyé par deutschfranzoesischerTag